Известный архитектор, создающий проекты из стекла и бетона, для собственного отдыха выбрал нечто совершенно иное — старую дачу на берегу Икшинского водохранилища. Борис Уборевич-Боровский, глава бюро ub.design и председатель МАО, бережно отреставрировал исторический дом, сохранив его душу и характер.
Вид на фасад со стороны сада. Хозяева сохранили архитектуру старого дома, бережно отреставрировав лестницы и оконные рамы. ФОТО ДЖОРДЖО ПОССЕНТИ (GIORGIO POSSENTI)
Борис Уборевич-Боровский долгое время считал себя исключительно городским жителем, а загородный отдых его семьи проходил в арендованных домах. Решение о покупке собственной дачи стало поворотным моментом, и в этом ему помогли друзья-архитекторы.
Архитектор утеплил застекленную веранду — теперь она используется как столовая и основное место сбора гостей. Стол и венские стулья — винтаж. Светильник, салон «Светильники» на Малой Ордынке, 39. Кашпо «Куб Глосс», компания «Старлайт». Шторы, ИКЕА. ФОТО ДЖОРДЖО ПОССЕНТИ (GIORGIO POSSENTI)
Поиск идеального дома: между историей и памятью
Семейная история Уборевичей тесно связана с подмосковными дачами. Архитектор вырос с образом старых «мосдачтрестовских» домов — с их особым уютом, скрипом половиц и резными наличниками. Именно такой дом, полный истории и характера, он искал для себя. С помощью друзей из бюро «Меганом» он вышел на старый заброшенный дом 1948 года постройки в поселке Большая Черная, который, по его мнению, может иметь более ранние корни — 1920-х годов.
Гостиная. Обои, студии O-Design. Диван и кресла, ИКЕА. Cветильники, салон «Светильники» на Малой Ордынке, 39. ФОТО ДЖОРДЖО ПОССЕНТИ (GIORGIO POSSENTI)
Поселок имеет богатую историю: здесь строились дачи для «Военпроекта», с которым сотрудничали такие мэтры, как Константин Мельников, Алексей Щусев и Иван Жолтовский. Хотя авторство конкретного дома пока не установлено, его архитектурные достоинства не вызывают сомнений.
Хозяева: архитектор Борис Уборевич-Боровский с женой Мариной. ФОТО ДЖОРДЖО ПОССЕНТИ (GIORGIO POSSENTI)
Веранда с видом на сад. Венские кресла и столик — винтаж. ФОТО ДЖОРДЖО ПОССЕНТИ (GIORGIO POSSENTI)
Неожиданная находка: «Рояль в кустах»
Изучая заросший участок, новые хозяева сделали удивительное открытие. В низине они обнаружили еще одно строение — бывшую студию художницы, которая жила здесь до них. Просторное помещение с большими окнами и односкатной крышей сначала планировали под мастерскую, но затем переоборудовали в уютный чайный домик с баней, летней верандой и купелью. Это место стало центром притяжения для друзей и родных, где теперь часто проходят музыкальные вечера.
Чайный домик. Гостиная. Диван, кресла, ИКЕА. Журнальный столик, буфет, компания Family Hall. Cветильники, Paulmann. ФОТО ДЖОРДЖО ПОССЕНТИ (GIORGIO POSSENTI)
Терраса на втором этаже. Пол, дуб. ФОТО ДЖОРДЖО ПОССЕНТИ (GIORGIO POSSENTI)
Философия интерьера: консервация и современный комфорт
Архитектурный облик дома полностью устраивал Бориса, поэтому реставрация свелась к «консервации» его лучших черт и деликатной модернизации. Главными задачами стали утепление для круглогодичного проживания, реставрация оригинальных элементов (потолочных балок, полов) и создание современной инфраструктуры. В интерьере удачно сочетаются старые предметы, доставшиеся от прежних хозяев (массивные столы, картины), и современная мебель. В создании уютной атмосферы помогла декоратор Людмила Турченко.
Кабинет. Обои, студии O-Design. Письменный стол достался в наследство от предыдущих хозяев. Светильники, салон «Светильники» на Малой Ордынке, 39. ФОТО ДЖОРДЖО ПОССЕНТИ (GIORGIO POSSENTI)
Фрагмент гостиной. Чугунная печка, DutchWest. ФОТО ДЖОРДЖО ПОССЕНТИ (GIORGIO POSSENTI)
Дачная жизнь: характер дома и семейные традиции
Каркасный дом живет своей жизнью: он поскрипывает, «дышит» и меняется вместе с природой. Для архитектора это не недостаток, а проявление характера, связь с окружающим миром. Особую прелесть дому придают его архитектурные детали: башенка, широкий балкон, шпиль, на который хозяин мечтает установить флюгер. Борис Уборевич-Боровский надеется, что традиция большой семьи проводить лето на даче, с мая по октябрь, возродится, и начинает эту традицию со своей семьи.
Кухня на первом этаже. Шкафы, ИКЕА. ФОТО ДЖОРДЖО ПОССЕНТИ (GIORGIO POSSENTI)
Ванная комната на первом этаже оформлена в стиле 1940-х годов. Стены облицованы белой плиткой. ФОТО ДЖОРДЖО ПОССЕНТИ (GIORGIO POSSENTI)
Фрагмент спальни. Арочная конструкция делит комнату на две части. Обои, студии O-Design. Картины из коллекции предыдущих хозяев. ФОТО ДЖОРДЖО ПОССЕНТИ (GIORGIO POSSENTI)
Спальня хозяев с выходом на террасу. Кровать, шторы, ИКЕА. ФОТО ДЖОРДЖО ПОССЕНТИ (GIORGIO POSSENTI)
ТЕКСТ: КАНАНЫКИНА ЕЛЕНА
Больше интересных статей здесь: Дача.
Источник статьи: В гостях у архитектора: дача Бориса Уборевича-Боровского.
