Рабочее напряжение — это максимальное напряжение сети, при котором допустимо функционирование проводника (например, провод рабочим напряжением 380 В можно интегрировать в сети напряжением 380, 220, 127, 42 и 12 В, однако шнур рабочим напряжением 127 В нельзя включать в сеть напряжением 220 В — он перегорит). Испытательное напряжение значительно выше рабочего, это допустимый запас электрической прочности изоляции.
Тем не менее не советуем использовать при подключении перфоратора провод от электрофена, даже если он какое-то время был на испытательном стенде и выдержал столь высокую нагрузку.
Вывод: провода должны соответствовать подключаемой нагрузке. Провод одной и той же марки с одним и тем же сечением может выдержать различные по величине нагрузки. Это определяется условиями прокладки провода, то есть скоростью его охлаждения. Например, провода или кабели открытой проводки охлаждаются быстрее и лучше, чем проводка, спрятанная в трубы либо под штукатурку.