Из окон открывается панорамный вид на залив Перпреан. Для подушек на окне мы сделали пододеяльник из старинного французского льна. Лампа, Вильгельм Лауритцен. Журнальный столик Сенуфо.
Дом, который Саймон Фрэнсис купил для своей семьи, сильно отличался от традиционного корнуоллского коттеджа. Это двухэтажная «коробка» 1960-х годов с кафельным фасадом и пластиковыми окнами. «Это как гадкий утенок в соседнем ряду традиционных домов», — смеется владелец.
К счастью, Саймон, работающий в сфере судоходства, искал не красивый внешний вид своего будущего дома, а вид из окна. Он мечтал о панорамном виде на море из большинства комнат, и в этом доме его мечта сбылась. Недостаток внешнего очарования здания компенсируется его расположением, откуда открывается необыкновенный вид на залив.
Штукатурка для стен и каминов. Глиняная работа. Дровяная печь, Дик Гертс. Диван, Ока. Джутовый ковер Zara Home.
Владельцы обратились к дизайнеру Кэтрин Тайлер из Linea, чтобы преобразить дом. Саймон впервые заметил ее работу более десяти лет назад, когда ее дом в скандинавском стиле был представлен в журнале Grand Designs. «Она была единственной, кто спроектировал что-то красивое и не вышел за рамки бюджета», - сказал он. Кэтрин жила всего в получасе езды от дома и быстро с головой погрузилась в работу. «Наша идея с самого начала была одинаковой, — рассказали дизайнеры, — мы хотели избежать всех корнуоллских клише и создать простое, современное пространство».
Сначала был отремонтирован фасад и удалена старая пестрая плитка. Вместо этого дом покрыт сибирской лиственницей.
Обратите внимание: До и После: Из деревенского дома в добротный коттедж- фотографии .
Два окна на фасаде – хотя и без того впечатляющие по ширине – увеличивают высоту, создавая панорамные виды.Подвесной светильник с эмалевым абажуром, Dyke & Dean. Винтажный стол Pirkka 1950-х годов, дизайн Илмари Тапиоваары. Обеденный стул Carimate, разработанный Вико Маджистретти в 1959 году для Cassina.
Кэтрин объединила две комнаты на нижнем этаже, чтобы создать большую кухню/столовую/гостиную. «Я хотела создать ощущение пространства, упростив планировку», — объясняет она. Три спальни и ванная комната наверху были преобразованы в две спальни, каждая с отдельной ванной комнатой. Более крупный предназначен для того, чтобы подчеркнуть обзорную точку окна от пола до потолка.
Лампа Wo & Wé, дизайн Оливье Абри. Стол в стиле ретро от Акселя Кьяерсгаарда.
Необычно то, что в большую спальню можно попасть через прилегающую душевую, отделенную перегородкой из ясеня и стекла. Он разделяет две зоны, действуя как удлиненное изголовье. «Это было единственное предложение, с которым мне пришлось спорить с клиентом, но я рад, что сделал это», — говорит дизайнер. «Отсрочка входа в спальню позволила виду на море медленно раскрыться, а не открыться сразу».
Деревянные панели из ясеня, старинные столы и двери из мешковины придают ванной комнате текстуру. Изготовленное на заказ круглое зеркало с латунной основой, вдохновленное работами Олафура Элиассона.
Екатерина сохранила как можно большую часть дома, включая деревянные полы наверху и старую лестницу. Она очистила и обуглила ступени, используя японскую технику обжига Шу Суги Бан, а также добавила перила из ясеня, чтобы создать перегородки. «Мы хотели сохранить элементы, отражающие прошлую жизнь дома», — сказал дизайнер, чьи фотографии процесса ремонта теперь висят в комнате.
Первоначальную лестницу сохранили, ступени расчистили и обожгли с использованием японских технологий, добавили балюстрады из ясеня. Около лестницы стоит старинный слон.
Теперь дом имеет сдержанный интерьер, включая лепные стены, льняной текстиль и много дерева. «Мы ограничили цветовую палитру, потому что не хотели, чтобы что-то конкурировало с морским пейзажем», — говорит Кэтрин.
Кухня из ясеня и латуни была спроектирована местным дизайнером Дэвидом Ресториком. Для столешниц они использовали Altrock, материал, похожий на терраццо, изготовленный из мрамора и смоляной крошки.
Ремонт занял всего девять месяцев, и Саймон доволен результатом. «Это завораживает — сидеть на диване и смотреть, — говорит он, — такое ощущение, будто ты плывешь между морем и небом».
Больше интересных статей здесь: Интерьер.