Дизайнер Софи Эдвардс вернула к жизни заброшенный дом на Мальте, где часто бывала в детстве со своими родителями — основателями известного бренда The Rug Company, — и приспособила его для своей семьи

Люстра, Грэм и Грин. Винтажный стул от Paris Marché Paul Bert Serpette. Мраморные полки демонстрируют старую и новую керамику с вилл Болоньи.

Дизайнер Софи Эдвардс часто вспоминает свое детство на Мальте. Она родилась здесь и прожила до шести лет. Но даже несмотря на это, каждое лето после переезда в Лондон ее родители, дизайнеры и основатели компании по производству ковров Сюзанна и Кристофер Шарпы приезжали на солнечный остров отдыхать. Здесь они вместе ходили утром в продуктовый магазин, покупали свежие булочки из булочной, устраивали пикник в каменистой бухте, участвовали во всех фестивалях, где местные жители выносили столы на улицы, готовя пир на весь город.

Софи очень нравится этот контраст с Лондоном, поэтому сейчас она живет на Мальте с мужем Роули и двумя маленькими детьми – небольшом прибрежном городке вдали от главных курортов. Фактически, до этого они четыре года работали в Руанде, поэтому Мальта стала для них своего рода «перевалочным пунктом» между Африкой и Европой. «Мы не хотели немедленно возвращаться жить в Лондон. Мальта была для нас хорошим компромиссом и идеальным местом для воспитания наших детей», — сказала Софи. Море находится всего в двух улицах от дома, и они могут бегать и купаться в любое время после школы.

Столешницы изготовлены из каррарского мрамора и установлены на стандартных шкафах IKEA. Ставни были выкрашены в лимонно-желтый цвет Садбери от Farrow & Ball.

Их сюда привела не только ностальгия. В 2021 году Рэли и Софи, унаследовавшие предпринимательский дух своих родителей, приобрели старейшую на острове керамическую мастерскую — Виллу Болонья, построенную в 1924 году. «Все началось как благотворительное предприятие, призванное обеспечить работой местных жителей в трудные времена. Теперь это имя стало нарицательным. Загляните в любой кухонный шкаф на Мальте, и вы обязательно найдете посуду Villa Bologna», — говорит Софи.

Дом Софи и Роули, построенный из известняка в 1930-х годах, имеет закрытый мавританский балкон и блестящий дверной молоток на обшитой панелями входной двери, украшенной знаменитым мальтийским крестом. Толстые стены и жалюзи сохраняют прохладу в комнате в жаркие летние месяцы. Высокие двери ведут из кухни в пахнущий лимоном сад во внутреннем дворе.

Последний владелец завещал дом семи наследникам, и здание пустовало десять лет.

Обратите внимание: До и После: Как построить террасу своими руками- фотографии .

Дома с двумя спальнями не очень популярны на Мальте. «Это стоит столько же, сколько новостройка с двумя спальнями и мощным кондиционером. Нас не нужно было убеждать», — говорит Софи.

Раньше местное правительство очень спокойно относилось к реновации старых домов, но в последние годы все изменилось. Паре разрешили пристроить небольшую комнату для гостей и ванную комнату к поместью, которое раньше занимал сарай. Но им не разрешили отремонтировать традиционную винтовую лестницу дома, по которой раньше слуги пробирались через первый этаж и главную спальню наверх, чтобы постирать белье.

В абстрактном принте «Оки» использованы цвета мозаичной напольной плитки фабрики. Софи купила диван на местном аукционе и обила его винтажной тканью. Абажур Villa Bologna соответствует нижней части стены Sudbury Yellow, Farrow & Ball.

Вместо простых белых стен интерьер дома наполнен принтами и яркими красками. «Я выросла в семье дизайнеров, поэтому меня это не удивляет. Я часто приходила домой из школы и обнаруживала, что нашу кухню перекрасили в новый цвет», — смеется Софи. Так, под ее нежными шагами на стенах ванной появляется веселый яркий узор из желтых и белых полос, а стены возле лестницы и отреставрированные перила оклеены саржевыми обоями Cole & Son.

Обои Помпеи, Коул и сын. Синяя напольная плитка, мозаичная фабрика.

Стеклянный балкон рядом с главной спальней превращен в гардеробную. Кровать «достаточно широкая, чтобы на нее могли залезть дети», она была сделана в Кении.

Стены комнаты облицованы пробкой. Фабрика керамической плитки и мозаики. Винтажная кровать красного цвета. Лампа и бра Дельфин, Вилла Болонья.

в спальне сына Софи добавила на стены лепнину и перекрасила кровать, на которой когда-то спал ее брат. Традиционный мальтийский светильник в форме рыбацкой лодки луззу — это классика вилл Болоньи, переизданная в современную эпоху.

Резные деревянные скамейки на террасе вызывают иные воспоминания. Это был подарок бывшей соседки, которая была для Софи и ее брата как вторая мать. «Собственных детей у нее не было, и она часто забирала нас из детского сада или готовила нам еду», — вспоминает дизайнер.

Больше интересных статей здесь: Интерьер.

Источник статьи: Дизайнер Софи Эдвардс вернула к жизни заброшенный дом на Мальте, где часто бывала в детстве со своими родителями — основателями известного бренда The Rug Company, — и приспособила его для своей семьи.