Дизайнер по текстилю и владелица компании Carolina Irving & Daughters Каролина Ирвинг не любит оставаться на одном месте: помимо квартир в Нью-Йорке и Париже, у ее семьи есть дом в Португалии.
Кэролайн впервые приехала в Мелидес 15 лет назад по приглашению своего друга Кристиана Лубутена и сразу же влюбилась в красоту этого места. По его настоянию она купила небольшой участок земли с видом на окрестные поля. Несмотря на это, от старого здания осталась только стена, но согласно местным ограничениям, на участке можно построить только небольшое здание – максимум 93 квадратных метра.
Напольная плитка ручной работы Azulejos de Azeitão. Диван IKEA из ткани цвета Каролина Ирвинг горчичного цвета. На стене висит испанская керамика.
Кэролайн спроектировала планировку главной комнаты, в которой могли с комфортом разместиться до дюжины гостей. Небольшие спальни обрамляют это центральное пространство, обеспечивая конфиденциальность гостям и владельцам. Дизайнеры не ограничились традиционной мебелью и материалами региона Алентежу, многие предметы были созданы специально для дома. Как и в случае с текстилем, Кэролайн специализируется на выпуске новых продуктов, которые выглядят винтажно, но не являются подделками.
Самая яркая особенность дома — изумрудно-зеленая напольная плитка в гостиной, изготовленная в соседнем городе Сетубал.
Обратите внимание: Сделайте лестницу изюминкой своего дома!- фотографии .
Он становится ярким акцентом среди белых стен и потолка с белыми балками и является идеальным фоном для растущей коллекции керамики 19-го века. Подруга Каролины, дизайнер и керамист Патрисия Медина, изготавливает плитку по старинным севильским технологиям, материал используется для обрамления окон и дверных проемов.На стене висит лист гунара, подаренный Кэролайн ее другом Кристианом Лубутеном. Сиденья скамеек и стульев изготовлены из тканей ручной работы от Bujosa Tèxtil.
Изголовье покрыто красочной плиткой ручной работы, изготовленной в маленькой андалузской деревне.
Кухня представляет собой пристройку к переборке главного дома, отапливается дровяной печью и имеет красивый фартук с плиткой ручной работы (такой же, как и изголовья спальни). Встроенная банкетка покрыта традиционными подушками, окрашенными в технике тай-дай, в сочетании с одним из любимых принтов Каролины — полосой Патмоса.
Недостаток размеров компенсируется потрясающими панорамными видами на местный пейзаж. Домовладельцы любят проводить время на свежем воздухе возле дома, поэтому одна из первых задач при декорировании двора — создать дорожки и площадки, которые вписываются в ландшафт. Открытые площадки превратились в своего рода открытую «комнату», главной из которых является зона бассейна, на форму которой повлияли лужи местной фермы.
Каролина часто использует дом как творческую студию, где придумывает новые коллекции тканей и керамики. Вместе со своими взрослыми дочерьми Олимпией и Ариадной они проводили здесь все свободное время, любуясь природой и общаясь с соседями. Среди них дизайнер Кристиан Лубутен (которому Кэролайн помогает с проектом отеля Vermelho) и винодел Ноэми Мароне Чинзано.
Больше интересных статей здесь: Интерьер.
Источник статьи: Дизайнер по текстилю Каролина Ирвинг выбрала для своего дома в Португалии текстурные ткани с принтами и бутылочно-зеленые и терракотовые оттенки.