Рационалистический фасад виллы Борсани
Освальдо Борсани сидит на диване, который сам спроектировал.
Истоки таланта: от семейной мастерской к мировой славе
Освальдо Борсани родился и вырос в мире, наполненном мебелью. Его отец, Гаэтано Борсани, был искусным столяром и владел небольшой мастерской в Варедо. Именно здесь, в атмосфере творчества и ремесла, создавались уникальные изделия ручной работы. Изначально мастерская работала в стиле неоренессанса, но со временем, под влиянием архитектора Джино Маджиони, ее продукция стала приобретать более современные, модернистские формы. Это раннее погружение в мир дизайна и ремесла в «Ателье ди Варедо» определило будущий путь Освальдо. Он осознал свое призвание и решил получить профессиональное образование, поступив на факультет дизайна интерьера в престижный Миланский политехнический университет.
Керамическая Дева Мария на крыльце у сада — работа друга Освальдо Борсани, дизайнера Лучо Фонтана (1943).
Крыльцо у входа в дом.
Ранний успех и философия рационализма
Еще будучи студентом, Борсани проявил себя как талантливый и перспективный архитектор. Его проект «Casa Minima» («Минималистский дом»), несмотря на скромный бюджет, был блестяще продуман и отражал ключевые принципы рационалистического подхода — функциональность, простоту форм и чистоту линий. Эта работа принесла ему серебряную медаль на V Триеннале современного декоративного и промышленного искусства в Милане в 1933 году, что стало важным признанием его таланта на самом старте карьеры.
Рождение легенды: компания Tecno
В 1953 году Освальдо вместе со своим братом-близнецом Фульхенсио основал компанию Tecno. Это был не просто мебельный бренд, а цельная дизайнерская философия, которая сочетала в себе традиционное итальянское мастерство с инновационной функциональностью и эстетикой модернизма. Tecno стала пионером в массовом производстве дизайнерской мебели, чьи уникальные качества и инженерные решения во многом сформировали узнаваемый стиль «Made in Italy» и оказали огромное влияние на развитие мирового дизайна.
Зал. Раздвижные двери в гостиной украшены резьбой по дереву художника Антонио Вольтана.
Гостиная. Кресло P11 Canada, дизайн Tecno Osvaldo Borsani.
Под мраморной лестницей, ведущей в гостиную, находится встроенный комод, спроектированный специально для этого проекта. Оба дивана модели D70 разработаны Tecno Osvaldo Borsani.
Знаковые работы и международное признание
Освальдо Борсани руководил Tecno до своей кончины в 1985 году. За более чем три десятилетия он не только создал культовые предметы мебели, но и наладил плодотворное сотрудничество с ведущими дизайнерами своего времени. Благодаря ему мир увидел революционные произведения, такие как кресло P40 (1953) с невероятными 486 положениями регулировки, трансформируемый диван D70 (1954) и элегантную офисную серию Graphis. Эти работы получили широкий международный резонанс и стали эталонами итальянского дизайна середины XX века.
Гостиная, зона отдыха и игральные карты. Диван D70, дизайн Tecno Osvaldo Borsani. Керамический вход в камин от дизайнера Лючио Фонтана.
Рядом с камином стоит шезлонг P40 Освальдо Борсани, Tecno и журнальный столик Лучио Фонтана.
Лестница находится на верхнем этаже.
Вилла Борсани: живой манифест дизайнера
Многие из этих знаковых объектов сегодня можно увидеть в интерьерах виллы Борсани, которую архитектор спроектировал в 1940 году для своего брата Фульхенсио в родном Варедо. Этот дом стал квинтэссенцией его философии, идеальным воплощением рационализма и личных эстетических принципов.
Обратите внимание: Фотоподборка "Что делать с крошечной ванной: скорая помощь дизайнера".
Знаменитая лестница из мрамора, стекла и ореха ведет на верхние этажи виллы. Керамическая ваза — работа Лучио Фонтана.
Гардеробная и кабинет расположены у входа в хозяйскую спальню. Вешалка для одежды At16, дизайн Освальдо Борсани.
Архитектура и интерьер: синтез стилей
Снаружи вилла представляет собой образец строгого рационализма: белый кирпичный фасад, геометричные формы, узкие прямоугольные окна и чистота линий. Дом окружен большим садом, что подчеркивает его гармонию с окружающим пространством. Однако внутри царит иная атмосфера. Пространство наполнено светом и воздухом, а в интерьерах чувствуется умелое смешение влияний: строгость модернизма здесь соседствует с декоративными элементами ар-деко, отсылками к барокко и европейскому модерну.
Туалетный столик Освальдо Борсани, Atelier di Varedo, 1940 год.
Спальня, фрагменты.
Фрагменты одной из спален. Изголовье кровати Джо Помодоро.
Дом как музей: диалог искусства и дизайна
Интерьер виллы — это уникальный диалог между дизайном и искусством. Мебель, созданная специально для проекта, гармонично сочетается с классикой Tecno и авторскими работами друзей-художников Борсани. Здесь можно найти скульптурные камины и керамику Лучо Фонтана, кованые изголовья Джо Помодоро, игровые столы Марчелло Пиккардо, мозаичные панно для ванных комнат и дверцы бара работы Адриано Спилимберго. Каждый предмет является частью целостного художественного замысла, превращая жилое пространство в музей современного искусства и дизайна.
Ванная комната. Мозаичные панно на стене — работа художника Адриано Спилимберго.
Камин в гостиной оснащен керамическим порталом, спроектированным Лучио Фонтана.
Библиотека.
Наследие, которое живет
Сегодня вилла, в которой жили три поколения семьи Борсани, по-прежнему принадлежит их потомкам. С 1991 года в здании размещается штаб-квартира Архива Освальдо Борсани — учреждения, хранящего бесценное наследие мастера: эскизы, модели, оригинальные работы. Дом продолжает оставаться центром притяжения для мира дизайна. Например, в 2024 году в рамках Миланской недели дизайна на его территории был представлен проект Alcova Project — одно из самых ожидаемых и ярких событий в индустрии. Таким образом, вилла Борсани остается не только памятником архитектуры, но и живой, развивающейся площадкой для демонстрации современного дизайна.
Кабинет. Кресло P40, дизайн Освальдо Борсани, Tecno, 1955 год.
Больше интересных статей здесь: Интерьер.
